أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:
ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT
في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:
- كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
- تردد الكلمة
- ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
- خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
- أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
- أصل الكلمة
%ما هو (من)٪ 1 - تعريف
reconciliarse
Sinónimos
verbo
2) hablarse: hablarse, confesarse
Antónimos
verbo
enemistarse: enemistarse, regañar, pelearse, distanciarse, desavenirse, enfrentarse, separarse, alejarse
Palabras Relacionadas
conciliar
adj.
Perteneciente o relativo a los concilios. Decisión, decreto.
Ver: seminario conciliar
sust. masc.
Persona que asiste a un concilio.
verbo trans.
1) Componer y ajustar los ánimos de los que estaban opuestos entre sí.
2) Conformar dos o más proposiciones o doctrinas al parecer contrarias.
3) Granjear o ganar los ánimos y la benevolencia. Alguna vez se dice también del odio y aborrecimiento. Se utiliza más como pronominal.
reconciliar
reconciliar (del lat. "reconciliare")
1 ("con") tr. Hacer que se reconcilien dos o más personas que estaban enfadadas o enemistadas entre sí. prnl. recípr. Volver a tener buenas relaciones dos o más personas. Poner[se] de acuerdo, aproximar[se], avenir[se], poner a bien, echar un cable, conciliar[se], contentar[se], desamorrarse, desatufarse, darse las manos, mediar, hacer las paces, echar pelillos a la mar, tender un puente, terciar, unir. Borrón y cuenta nueva. Caristias. Irreconciliable. *Apaciguar, *pacificar.
2 tr. Volver al seno de la Iglesia a alguien que se había apartado de ella; por ejemplo, a un hereje. *Religión. prnl. Volver un hereje al seno de la *Iglesia.
3 tr. Recibir una *confesión ligera de alguien que se ha confesado ya formalmente poco antes. prnl. Hacer una *confesión ligera, por ejemplo para comulgar, alguien que se ha confesado recientemente.
4 tr. Santificar de nuevo, bendiciéndolo, un lugar sagrado que ha sido *profanado; como una *iglesia.
. Conjug. como "cambiar".
أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Ambas capitales han empezado ahora a reconciliarse.
2. Con él o con otros actores de jerarquía que se incorporen. żAceptará reconciliarse con López Murphy?
3. P. Y con el paso del tiempo, ¿ha conseguido reconciliarse con su fe católica?
4. Porque de reconciliarse con el público es de lo que se trata.
5. Suficiente para Central, que sigue en deuda con su juego pero al menos logró reconciliarse con los números.
